기쁜 소식을 전합니다.

BIOEFFECT화장품이 5월22일, 유럽 생명공학평의회로부터

세계최고의 생명공학 화장품상을 수상했습니다.

또한 스킨쎌 포밍워시와 기초제품을 바이오이펙트라인에 론칭하기 위한 협상이 진행중입니다.

관련 웹사이트 바로가기

http://www.eurobiotech2013.eu/product_award-51.html

BIOEFFECT – 2013년 유럽 최고의 생명공학 제품

2013년 5월 22일 아이슬란드 – 지난 주에 열렸던 유럽 생명공학 컨퍼런스에서 아이슬란드 스킨케어 브랜드인 바이오이펙트가 2013년 유럽 최고의 생명공학 제품으로 인정받았습니다. 바이오이펙트사는 유럽 생명공학계에 끼쳤던 영향과 훌륭한 업적들을 바탕으로 유럽의 중소기업들로부터 영예로운 상을 수상했습니다.

유럽 생명공학 컨퍼런스는 매년 유럽의 생명공학계에서 가장 유명한 전문가들로 구성된 European Biotechnology Thematic Network Association (EBTNA)을 주최로 진행 됩니다. 본 협회는 1996년에 처음 세워졌으며, 유럽 생명공학의 발전을 위해 여러 방면으로 활동을 하고 있습니다.

10년 간의 생명공학 연구를 통해 만들어진 바이오이펙트 스킨케어 제품들은 전 세계에서 인간의 것과 가장 비슷한 세포성장촉진제를 식물에서 추출하여 완성된 단 하나뿐인 제품들입니다. 바이오이펙트 스킨케어 라인은 EGF라는 세포성장촉진제를 포함하고 있고, 인간의 피부에 전혀 해를 끼치지 않음과 동시에 세포의 재생을 빠르게 도와주고, 안색을 개선시킵니다. EGF를 보리에서 생산하기 위해, 바이오이펙트 과학자들은 인간의 피부에서 얻게 된 EGF 유전자를 복제해서 보리에 적용시켰습니다. 결과적으로 보리에서 인간의 것과 가장 닮은 EGF가 추출되었고, 이러한 성분은 바이오이펙트의 모든 스킨케어 제품에 포함되어 있습니다.

연구 및 생산에 사용되고 있는 보리는 화산재를 비료로 한 기름진 땅에서 깨끗한 온천수를

공급 받으며 아이슬란드의 최첨단 온실에서 자라고 있습니다. 해당 온실은 화산에서 얻어지는 에너지를 바탕으로 만들어지는 열과 빛으로 운영됩니다. 특허 예정인 바이오이펙트의 친환경적 기술은 기존의 다른 EGF 제품들에서 단점으로 여겨졌던 균체내독소와 같은 것들의 위험성을 배제합니다. 바이오이펙트는 EGF를 최대한으로 사용하여 깨끗하고, 확실하며 안전한 제품을 만듭니다.

BIOEFFECT – The Best European Biotechnology Product in 2013

Reykjavik, Iceland 22st May 2013 – At the European Biotechnology Congress in Bratislava last week, the Icelandic skin care line BIOEFFECT was chosen this year’s Best Biotechnology Product in Europe. The awards are given in recognition of distinguished contribution to the European Biotechnology Industry, by a small or medium sized European company.

The European Biotechnology Congress is held annually by the European Biotechnology Thematic Network Association (EBTNA); the leading organization of biotechnology professionals in Europe. The non-profit Association was inaugurated in 1996 to promote the biotechnology industry in Europe through education, communication, consultation and training.

Based on 10 years of biotechnology research, the BIOEFFECT skin care products are the world’s first to contain human-like cellular activators made in plants. They contain EGF cellular activators which are natural to human skin and signal the skin to speed up its renewal process and rejuvenate its complexion. To produce the EGF in barley plants, BIOEFFECT‘s scientists copied the EGF gene from human skin into barley. The resulting barley plants are capable of producing human-like EGF which is used in the BIOEFFECT skin care products.

The barley is cultivated in volcanic pumice and watered with pure spring water in state-of-the-art greenhouses in Iceland, using renewable underground volcanic energy for heating and lighting. This patent-pending green biotechnology bypasses the risk of including bacterial endotoxins associated with conventional production of EGF cellular activator in bacteria. It ensures that the BIOEFFECT products contain EGF of maximum purity, activity and stability.